Ukrayna diplomunun Azərbaycanda tanınması

Ukrayna diplomunun Azərbaycanda tanınması — məzun olduqdan sonra atılan ilk rəsmi addımdır. Tanınma olmadan diplom Azərbaycanda işə qəbulda, magistraturaya müraciətdə və dövlət qurumlarında qüvvəyə minmir.

Lazım olan sənədlər

1. Diplomun orijinalı və notarial tərcüməsi
2. Diplomun əlavəsi (transkript) — fənlər və saatlar göstərilməklə
3. Xarici pasportun surəti və tərcüməsi
4. Universitetin akkreditasiyasını təsdiq edən sənəd
5. Apostil — tələb olunduğu halda
6. Ad və ya soyad dəyişibsə, bunu təsdiq edən sənəd

Mərhələlər

1. Sənədlərin hazırlanması

   Diplom və transkript tərcümə olunur, lazım gələrsə apostil vurulur. Ən çox vaxt aparan mərhələdir.

2. Müraciət

   Tanınma üzrə səlahiyyətli quruma sənədlər təqdim edilir.

3. Ekspertiza

   Universitetin statusu, ixtisasın adı, tədris forması və saatların Azərbaycandakı analoqla uyğunluğu yoxlanılır.

4. Qərar

   Tanınma şəhadətnaməsi verilir. Uyğunsuzluq aşkarlanarsa, fərq imtahanı və ya əlavə fənlərin oxunması təyin edilə bilər.

Prosesi uzadan tipik səhvlər

• Transkriptdə saatların göstərilməməsi — ən çox rast gəlinən problem
• Diplomda və pasportda adın fərqli yazılışı
• Universitetin akkreditasiyasının məzun olduğu il üçün qüvvədə olmaması
• Onlayn və ya qiyabi tədris formasının sənəddə göstərilməsi
• Tərcümənin notarial təsdiqdən keçməməsi

Tibb ixtisasları

Nə vaxt başlamalı?

Ən yaxşı vaxt — məzun olduğun ölkədən ayrılmazdan əvvəl. Transkriptin düzgün formada, saatlar göstərilməklə alınması və lazımi arayışların universitetdən yerində götürülməsi sonrakı yazışmaların qarşısını alır.

Əlaqəli: Azərbaycanda tanınan Ukrayna universitetləri.